Nagy bozóttűz van, amit a tűzoltók nem tudnak eloltani.
Segítségül kihívják a szomszéd falu önkéntes tűzoltóit, akik egy ütött-kopott tűzoltóautóval, hatalmas szirénázással meg is érkeznek.
A tűzoltóautó nagy hévvel behajt a lángok közé, megáll a tűz gócpontjában, leugrálnak róla a tűzoltók és elkezdik locsolni a tüzet, amin némi viaskodás után sikerül is úrrá lenni.
A közelben lakó farmer annyira meghatódik az önkéntesek bátorságán, hogy a parancsnokuknak átnyújt egy 1000 dolláros csekket.
A közelben levő riporter azonnal lecsap a szenzációra, és interjút készít a parancsnokkal:
– Ez nagyon bátor dolog volt, ahogy egyenesen behajtottak a tűzbe!
Tudja már, mit fognak kezdeni ezzel a nagylelkű adománnyal?
– Nos, igen.
Először is megjavíttatjuk ennek a nyavalyás autónak a fékjét…
