Egy hotel bárjában egy gyanútlan férfi megismerkedik egy idősebb, mégis bájos nővel. Innen kezdődik a történetük.
Rágcsálnak, italoznak, és közben színes beszélgetést folytatnak. Az idő múlásával kiderül, hogy a nő már túl van az ötven ötödik életévén is. Három-négy pohár közös italozás után a nő a férfi fülébe suttog:
– Valaha is részt vettél egy hármasban? Mit gondolsz egy anya és lánya párosításról?
– Ez még sosem fordult meg a fejemben, de a gondolat nem zavar eltántoríthatatlanul – feleli a férfi, egyszerre meglepett és izgatott.
– Nos, úgy tűnik, ma este a szerencse a te oldaladon áll. Kövess engem!
A nő szobájába sétálnak. Belépnek a hallba, a nő felkapcsolja a fényt és közli:
– Anyuka, nézd csak, kivel érkeztem!
Az ezt követő csend csak tovább növeli a történet eléggé meghökkentő végkifejletét. A mondanivaló egyértelmű, de mindenképp furcsa és váratlan fordulat.