Egy koldus bekopog a skóthoz, és kér tőle egy pohár vizet.
A skót erre egy csésze tejet visz ki a koldusnak, aki nagyon hálás miatta.
– Ugyan ne hálálkodjon!
– legyint a gazda – Ebbe a tejbe pár napja belefulladt egy patkány.
A koldus ettől úgy megremeg, hogy kiejti a kezéből a csészét, ami a kövön apró darabokra törik.
– Na tessék – méltatlankodik a skót – nem elég, hogy tejet adok neki, még a nagymama bilijét is összetöri.