Jack és Joe baromira be akarnak rúgni, de csak 1 dollárjuk van.
Jack kitalálja, hogy vegyenek belőle hot-dogot, amiből a virslit a gatyájába teszi, s a megbeszéltek szerint cselekednek.
Belépnek a kocsmába, isznak egy csomót, majd amikor fizetésre kerülne a sor, Jack kigombolja a sliccét, előveszi a virslit és Joe letérdelve s**pogatja.
A kocsmáros azonnal kidobja őket fizetés nélkül.
Annyira beválik a trükk, hogy egymás után keresik fel a kocsmákat.
A hetedik után azt mondja Joe:– Te, én már nagyon unom, hogy mindig le kell térdelnem!
– Te beszélsz?
A negyedik helyen elvesztettem a virslit, amikor a kocsmáros kidobott minket!
– Jean!
– Igen uram!
– A teában van virsli?– Nincs uram.– Akkor én már megint a bilit ittam ki.